Žå—v‹@ŠBŽí—Þ   ƒ[ƒJ[–¼  Žd—lE“Á’¥ 
ƒ}ƒVƒjƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[  MILLAC‚S‚P‚TV ƒI[ƒNƒ}  ‰ÁH”͈Í560~410~41 
    
NCT  AC‚Q‚T‚TNT ƒAƒ}ƒ_ 1200~2400
ƒvƒŒƒXƒuƒŒ[ƒL  FBD‡V‚W‚O‚Q‚ONT  ƒAƒ}ƒ_  2000mmNCƒxƒ“ƒ_[ 
ƒvƒŒƒXƒuƒŒ[ƒL  FBD‡V‚T‚O‚P‚QNT  ƒAƒ}ƒ_  1200mmNCƒxƒ“ƒ_[ 
ƒƒJƒjƒJƒ‹ƒVƒƒ[ƒŠƒ“ƒO  M‚Q‚O‚S‚T  ƒAƒ}ƒ_  ‚”4.5~2000mm 
ƒoƒŠŽæ‹@  MD‚T‚O‚O  ƒAƒ}ƒ_   
ƒ^ƒŒƒpƒ“—p‹àŒ^Œ¤–‹@  TOGU-‡V  ƒAƒ}ƒ_   
TORC RACK  TP‚R‚T  ƒAƒ}ƒ_  35tƒvƒŒƒX 
Ž©“®ƒ^ƒbƒsƒ“ƒOƒ}ƒV[ƒ“  CTS-‚U‚O‚O  ƒAƒ}ƒ_  3Ž²Žd—l 
ƒCƒ“ƒT[ƒVƒ‡ƒ“ƒ}ƒVƒ“  HP-‚U‚P‚W  ‚gaeger   
    
CAD/CAM  AP‚P‚O‚O  ƒAƒ}ƒ_  ƒI[ƒgƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‘•’u 
CAD/CAM  KANA-E  ƒtƒ@ƒNƒg  MC—pƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‘•’u 
CAD  AUTODESK INVENTOR
‚Q‚O‚P‚O 
AUTODESK  
CAD AUTODESK
PRODUCT DESIGN
SUITE PREMIUM‚Q‚O‚P‚R
AUTODESK   
CAD AUTODESK
PRODUCT DESIGN
SUITE STANDARD‚Q‚O‚P‚S
 
AUTODESK   
ƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒ^[  CS‚T  ADOBE   
ƒAƒ‹ƒ~‚‘¬ƒJƒbƒ^[  CS‚P‚O‚OA  ƒ}ƒXƒ_   
ù”Õ  TIP‚Q|‚S  TONGIL  3ŽÚ 
ƒ{[ƒ‹”Õ    ƒˆƒVƒ_  1Œé 
ƒ^ƒbƒsƒ“ƒOƒ{[ƒ‹”Õ  B‚Q‚RY  “ú—§   
ƒ^ƒbƒsƒ“ƒOƒ{[ƒ‹”Õ  BT-‚P‚RSL “ú—§   
ƒ^ƒbƒsƒ“ƒOƒ}ƒV[ƒ“    “ú—§   
ƒAƒ‹ƒSƒ“ƒKƒX—nÚ‹@  ‚R‚O‚OBP‚Q  Panasonic  …—â 
MAG/MIG—nÚ‹@ YD-‚S‚O‚OGT‚RTAL Panasonic    
ƒXƒ|ƒbƒg—nÚ‹@  ‚TFR-S  ƒIƒŠƒWƒ“  t2.0iƒAƒ‹ƒ~—pj 
ƒXƒ|ƒbƒg—nÚ‹@  CDC-‚P  ƒ_ƒCƒfƒ“  t2.3i“S—pj 
ƒXƒ|ƒbƒg—nÚ‹@  ID‚S‚O‚SHPNT ƒAƒ}ƒ_
ƒXƒ^ƒbƒh—nÚ‹@  CD-‚T‚O‚O  “ú–{ƒhƒ‰ƒCƒuƒBƒbƒg   
—nÚ‹@  DY-‚P‚O‚O‚O “ú–{ƒeƒNƒmƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO   
   
ƒ‹[ƒo[    •xŽm‹@H  5Ží—Þ 
ƒAƒ“ƒOƒ‹ƒJƒbƒ^[    •xŽm‹@H  ‚”6.0~65/65 
ƒAƒ“ƒOƒ‹ƒmƒbƒ`    •xŽm‹@H  ‚”6.0
ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[  Z‚O‚W‚TSR  ŽOˆä¸‹@H‹Æ  ƒGƒA[ƒhƒ‰ƒCƒA[•t7.5kw
R‚Ƃ΂µ      2Œé 
‘«“¥‚݃Vƒƒ[ƒŠƒ“ƒO      1200mm 
‚R–{ƒ[ƒ‹‹@     600mm 
“d‰ðŽ®Ä‚¯Žæ‚èE
Œ¤–—p“dŒ¹Ší 
ƒGƒŒƒNƒgƒƒVƒƒƒCƒi[P‚Q  ƒPƒ~ƒJƒ‹ŽR–{   
@º˜a‚R‚T”Ni‚P‚X‚U‚O”Nj  @‘n‹ÆŽÒF–Ø‘º´ŽO˜Y‚ª“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ—p‰ê‚É‚Ä–Ø‘º»ìŠ‚ð‘n‹ÆŠJŽn 
@º˜a‚R‚V”Ni‚P‚X‚U‚Q”Nj  @—LŒÀ‰ïŽÐé“ì’ʐM‹@Ý—§
@º˜a‚S‚T”Ni‚P‚X‚V‚O”Nj  @ìèŽs’†Œ´‹æ‚Ö“]‹ 
@º˜a‚U‚P”Ni‚P‚X‚W‚U”Nj  @Œ»ŠÝ’n‚Ö“]‹ 
@•½¬@‚V”Ni‚P‚X‚X‚T”Nj  @–ðˆõ•ÏXF–Ø‘ºŽ–¤‚ª‘ã•\Žæ’÷–ð‚ɏA”C 
@•½¬‚P‚S”Ni‚Q‚O‚O‚Q”Nj  @ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ðƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ“dŽq‰c‹Æ‰»‚ð}‚é 
@•½¬‚P‚U”Ni‚Q‚O‚O‚S”Nj  @–ðˆõ•ÏXF–Ø‘º@@–L‚ª‘ã•\Žæ’÷–ð‚ɏA”C
@@@@@@@@ŽR–{—´–¾‚ªŽæ’÷–ð‚ɏA”C
@•½¬‚P‚W”Ni‚Q‚O‚O‚U”Nj  @Š”Ž®‰ïŽÐ‰»‚É‘gD•ÏX 

£‚±‚̃y[ƒW‚ÌTOP‚Ö

Š”Ž®‰ïŽÐ
é“ì’ʐM‹@
§224-0057@_“ސ쌧‰¡•lŽs“s’}‹æì˜a’¬140”Ô’n
TEL 045-934-6469@FAX 045-934-6429
E-mail jt@jyonantsuushinki.co.jp

Copyright 2007 jyonantsuushinki All Rights Reserved

„ƒz[ƒ€

¡@Ž–‹Æ“à—e

¡‰ÁH@@@ c ¸–§”‹àE‹@ŠB‰ÁH‘S”ʁEŽ÷Ž‰¬Œ`‘S”Ê
¡ÝŒv@@@ c ”‹àÝŒvE‹@ŠBÝŒvEŽ÷Ž‰¬Œ`•iÝŒv
¡Ždã‚° @ c ƒƒbƒLE“h‘•EƒAƒ‹ƒ}ƒCƒg
¡»•iˆóü c ƒVƒ‹ƒNˆóüEƒ‰ƒxƒ‹ƒV[ƒ‹»ìE’¤
¡‹Æ–±ŽÀÑ c ‰t»ƒ‚ƒjƒ^[“‹Ú‘äŽÔE‰¹º•ú‘—‹@Þ—p‘äŽÔEƒ^ƒŒƒpƒ“—pƒGƒA[•¬ŽË‘•’u@“™

@¤@@@† @Š”Ž®‰ïŽÐé“ì’ʐM‹@ 
@–{ŽÐEHê  @§224-0057@_“ސ쌧‰¡•lŽs“s’}‹æì˜a’¬‚P‚S‚O”Ô’n
@‚s@‚d@‚k  @‚O‚S‚T|‚X‚R‚S|‚U‚S‚U‚X
@‚e@‚`@‚w  @‚O‚S‚T|‚X‚R‚S|‚U‚S‚Q‚X
@‘ã •\ ŽÒ @‘ã•\Žæ’÷–ð@–Ø‘º@–L 
@‘n@@@‹Æ  @º˜a‚R‚T”N‚VŒŽ 
@–@lÝ—§  @º˜a‚R‚V”N1ŒŽ 
@Ž‘ –{ ‹à  @‚R‚O‚O–œ‰~ 
@Œˆ ŽZ Šú  @‚XŒŽ 
@Žæˆø‹âs  @ŽO•H“Œ‹ž‚t‚e‚i‹âs@•‘ ¬™Žx“X
@é“ìM—p‹àŒÉ@@@@ì˜aŽx“X
@‰¡•lM—p‹àŒÉ@@@@’†ŽRŽx“X